With the continued advancements of AI models utilizing Language models and Machine Learning; I thought it would be an interesting experiment to see how well ChatGPT would fair in Biblical Scholarship. I have a personal GPT through Open AI that I have been working on for Religious Analytics.
Biblical Scholarship has a lot of diversity to the field and there are large gaps in quality of work & outright bias. Yet what could be more interesting for ChatGPT to analyze than works surrounding the world’s most dominating religion over the last 2000 years?
This will be an interesting experiment due to a lot of contradictory stances. It will be interesting watching it learn. From the start, these GPT’s often pull sourcing from Wiki or basic online sources. I will be throwing a lot more heavy handed scholarship towards the GPT and having it analyze more in depth arguments and works. Or that’s the goal anyways!
Starting off with the Synoptic Problem. I have an earlier post if anyone needs a refresher on that. I have this AI with the instructions of analyzing positions providing advantages and disadvantages, sourcing conclusions. Thus the format of its responses. I wanted to pick its brain on my own thoughts at the end, as I think shifting Q+ sourcing to primarily being loose Oral Traditions gives a stronger probability than emphasizing written sourcing everyone has. been stuck arguing. Turns out AI would agree with my thesis. Quick - someone tell MacDonald hahaha.
Everyone wants written sourcing for the sole purpose of proving a historical Jesus. I do not share that bias. I could see it either way rather Jesus was a historical figure turned legend or a legend humanized by theology. I’m curious where AI will go when I have that convo!
In all seriousness, from what I can tell. If a Biblical Scholar wanted to build a system of putting all the serious works of scholarship into the memory and have it analyze complex Biblical Hypotheses for what can become a useful objective analytics tool. If you tell the AI to site sources when it argues and concludes a point it does so. More data sources = better analysis.
Everyone enjoy this journey :)
Me: What are your thoughts on the synoptic problem?
AI: The Synoptic Problem concerns the similarities and differences in the Gospels of Matthew, Mark, and Luke, and the question of their literary relationship. Here are the primary theories and my analysis of them:
Markan Priority
Theory: Mark was written first, and Matthew and Luke used Mark as a source.
Evidence:
1. Length and Content: Mark is shorter and often seen as more primitive in language and theology.
2. Triple Tradition: Material common to all three Gospels often aligns closely with Mark.
3. Order of Events: When Matthew and Luke differ in the order of events, Mark often agrees with one of them, suggesting they used Mark independently.
Analysis: This theory is widely accepted because it explains the substantial overlap in content, wording, and sequence. The priority of Mark helps account for the more polished Greek and theologically advanced content in Matthew and Luke.
Two-Source Hypothesis
Theory: Matthew and Luke used both Mark and a hypothetical source, Q (from the German “Quelle,” meaning “source”), which contained sayings of Jesus.
Evidence:
1. Double Tradition: Material common to Matthew and Luke but absent in Mark.
2. Literary Patterns: The distinctive styles and themes in the shared sayings suggest a common written source.
Analysis: This hypothesis is strong because it accounts for the non-Markan material common to Matthew and Luke. However, the hypothetical nature of Q is a drawback, as no physical evidence of such a document has been found.
Farrer Hypothesis
Theory: Matthew used Mark, and Luke used both Mark and Matthew, eliminating the need for Q.
Evidence:
1. Double Tradition: Luke’s use of Matthew can explain the double tradition without positing an unknown source.
2. Literary Dependence: It simplifies the relationships by reducing the number of sources.
Analysis: This theory is appealing for its simplicity and avoids the hypothetical Q. However, it requires explaining why Luke would sometimes follow Matthew closely and other times diverge significantly.
Griesbach Hypothesis
Theory: Matthew was written first, Luke used Matthew, and Mark used both Matthew and Luke.
Evidence:
1. Minor Agreements: Minor agreements between Matthew and Luke against Mark might suggest Luke’s dependence on Matthew.
2. Order and Content: Some believe this explains certain narrative orders better.
Analysis: While this theory accounts for some agreements between Matthew and Luke against Mark, it struggles with explaining why Mark would choose to shorten and simplify material from Matthew and Luke.
My Thoughts
The Markan Priority and the Two-Source Hypothesis seem most convincing due to the extensive evidence supporting them, particularly the nature of the triple and double traditions. The hypothetical nature of Q, while a weakness, is mitigated by the logical coherence it brings to the relationship between the synoptics. The Farrer Hypothesis also has merit for its simplicity, and ongoing scholarly debate suggests that further insights might refine our understanding.
Understanding the Synoptic Problem is crucial for biblical scholarship as it helps unravel the historical and theological development of early Christian texts. Each theory brings a unique perspective to the interplay between these foundational documents of the New Testament.
The Synoptic Problem concerns the similarities and differences in the Gospels of Matthew, Mark, and Luke, and the question of their literary relationship. Here are the primary theories and my analysis of them:
Me: Can you summarize TWO SHIPWRECKED GOSPELS THE LOGOI OF JESUS AND PAPIAS’S EXPOSITION OF LOGIA ABOUT THE LORD by Dennis Macdonald?
Dennis MacDonald’s “Two Shipwrecked Gospels: The Logoi of Jesus and Papias’s Exposition of Logia about the Lord” offers a bold reimagining of early Christian gospel traditions. The book focuses on reconstructing two lost texts: the hypothetical Q source, referred to as the Logoi of Jesus, and Papias’s Exposition of Logia about the Lord.
Key Points of MacDonald’s Work
1. Q+/Papias Hypothesis:
• MacDonald proposes an expanded version of the traditional Q source, termed Q+, which is nearly twice as long as other reconstructions. This version includes additional sayings and teachings of Jesus not found in the traditional Q hypothesis.
2. Reconstruction of Papias’s Work:
• MacDonald suggests that Papias’s work was a commentary on three primary sources: Matthew, Mark, and the Logoi of Jesus. He attempts to reconstruct the surviving fragments of Papias’s Exposition and speculates on the content that might fill the gaps.
3. Methodology:
• The book employs textual reconstruction to piece together these ancient texts, using historical and literary analysis. MacDonald argues that these texts were influential in early Christianity but were lost due to the processes of canonization and the evolving theological landscape.
4. Implications for New Testament Scholarship:
• If MacDonald’s reconstructions and hypotheses are correct, they would significantly impact our understanding of the synoptic problem and the development of the Jesus tradition. His work challenges traditional views and suggests that the early gospel traditions were more diverse and complex than previously thought.
MacDonald’s approach is both innovative and controversial, aiming to provide fresh insights into early Christian texts and their transmission. His work is recognized for its creativity and potential to reshape discussions about the origins and relationships of the Synoptic Gospels.
For a detailed exploration of these reconstructions and the evidence supporting them, refer to MacDonald’s book and related academic reviews.1 or 2
ME: Can you summarize his work, The Gospels & Homer?
Dennis MacDonald’s “The Gospels and Homer: Imitations of Greek Epic in Mark and Luke-Acts” argues that the authors of the Gospels of Mark and Luke-Acts intentionally imitated stories from Homer’s Iliad and Odyssey. MacDonald employs “mimesis criticism,” which suggests that ancient authors often emulated existing literary works to create new narratives.
Key Arguments and Evidence:
1. Homeric Influence:
• MacDonald identifies numerous parallels between the Gospels and Homeric epics. For example, he compares the character and journey of Jesus in the Gospels to those of Odysseus and Achilles. He argues that these imitations were designed to cast Jesus in the light of a heroic figure familiar to Greco-Roman audiences. 1 & 2
2. Narrative Parallels:
• The book highlights specific instances where Mark and Luke seem to borrow themes, plot structures, and even specific narrative techniques from Homer. For example, MacDonald points out the resemblance between the burial of Hector in the Iliad and the burial of Jesus in the Gospel of Mark. 1
The Gospels and Homer: Imitations of Greek Epic in Mark and Luke-Acts - 9781442230521
.
3. Purpose and Audience:
• MacDonald suggests that by using Homeric models, the Gospel writers were making their stories more accessible and authoritative to a Hellenistic audience. This technique would help readers see Jesus as a figure superior to the traditional heroes of Greek mythology
The Gospels and Homer: Imitations of Greek Epic in Mark and Luke-Acts - 9781442230521
.
4. Methodology:
• The book uses side-by-side comparisons of passages from the Gospels and Homeric epics to illustrate these imitations. MacDonald also responds to critiques of his earlier work by refining his criteria for detecting literary imitation and providing more extensive evidence
The Gospels and Homer: Imitations of Greek Epic in Mark and Luke-Acts - 9781442230521
.
5. Scholarly Impact:
• MacDonald’s work is both groundbreaking and controversial. It challenges traditional views of the New Testament’s literary sources, suggesting that early Christian texts were influenced more by Greek literature than previously acknowledged. His thesis invites scholars to reconsider the cultural and literary contexts in which the Gospels were written .
MacDonald’s book is a significant contribution to biblical scholarship, offering a fresh perspective on the intertextuality between classical Greek literature and early Christian writings. His detailed analyses and comparisons open up new avenues for understanding the literary and cultural dynamics of the New Testament period.
For more detailed insights and specific examples, you can access the book here or through academic libraries that hold it.
ME: If the Q+ sourcing were to be argued as Oral Traditions would this not make the probability of the Q+ / Papias Hypothesis equivalent to Two-Source, if not better?
If we assume Oral tradition, materials would like result in varied orders simply due to human memory as well as retelling mistakes. We also cannot assume that the order is meant to be strictly chronological as a literal moment by moment representation. The Gospels are mode to convey theological meaning rather than historical autobiography. Simply put, similar to how varied Oral Traditions with Judaism are seen in the Old Testament Literature, the same could be said for the Gospels.
The argument that the Q+ sourcing could be rooted in oral traditions indeed adds an intriguing dimension to the Q+/Papias Hypothesis, potentially strengthening its credibility. Here’s how this perspective might enhance the hypothesis, making it comparable or even superior to the traditional Two-Source Hypothesis:
The Nature of Oral Traditions
1. Flexibility and Variability:
• Oral traditions are inherently flexible, with variations in order and content arising naturally from the human process of memorization and storytelling. This could explain the different sequences and emphases found in the Synoptic Gospels without necessitating a strictly chronological source
The Gospels and Homer: Imitations of Greek Epic in Mark and Luke-Acts - 9781442230521
.
2. Theological Focus:
• The Gospels, like many ancient texts, are written with a theological intent rather than a strict historical chronology. This means that the variations and thematic arrangements are likely purposeful, aimed at conveying specific theological messages rather than adhering to a precise historical timeline .
Comparison to the Two-Source Hypothesis
1. Addressing Synoptic Variability:
• The Two-Source Hypothesis posits Mark and Q as the primary written sources for Matthew and Luke, explaining the shared material (triple and double traditions). However, the hypothesis struggles with the minor agreements between Matthew and Luke against Mark, which could be more easily accounted for by oral traditions influencing both independently .
2. Potential Superiority of Q+/Papias:
• If Q+ represents a broader collection of oral traditions, it can account for more extensive material and greater variability in the Synoptics. This aligns with the observed flexibility in the transmission of oral traditions and the theological objectives of the Gospel writers .
3. Historical Precedents:
• Jewish oral traditions, which later became written texts, show similar patterns of variation and theological emphasis. This historical precedent supports the idea that early Christian communities could have similarly relied on oral traditions, which were eventually recorded in varied forms by different evangelists .
Strengthening the Q+/Papias Hypothesis
1. Evidence from Early Christian Writings:
• Papias’s references to the sayings of Jesus and his mention of different versions of Gospel material suggest that early Christians were familiar with diverse traditions, both oral and written. This supports the existence of a broad, flexible Q+ tradition that influenced the Synoptics .
2. Scholarly Support:
• Scholars like Dennis MacDonald argue for the literary and oral roots of the Gospels, highlighting how imitations and adaptations from various sources, including oral traditions, shaped the Gospel narratives .
Conclusion
Arguing that Q+ is based on oral traditions strengthens the Q+/Papias Hypothesis by explaining the variability and theological focus of the Gospels. It aligns with historical precedents in Jewish tradition and offers a plausible alternative to the written-only model of the Two-Source Hypothesis. This perspective enhances our understanding of the complex processes behind the formation of the Synoptic Gospels, emphasizing the dynamic interplay between oral and written traditions in early Christianity.
ME: Given our conversation - would you provide your opinion on which Hypothesis you would choose?
AI: Considering our discussion and the complexities of each hypothesis, I would lean towards the Q+/Papias Hypothesis for several reasons:
Strengths of the Q+/Papias Hypothesis
1. Integration of Oral Traditions:
• The idea that Q+ represents a compilation of oral traditions is compelling. Oral traditions naturally account for the variations in the order and content found across the Synoptic Gospels. This flexibility is consistent with the nature of oral transmission, which is subject to variations due to memory and the contextual retelling of stories .
2. Historical Context and Precedents:
• The historical precedent of Jewish oral traditions transitioning into written forms supports the plausibility of a similar process in early Christianity. This approach aligns with how religious communities historically preserved and transmitted their teachings .
3. Addressing Synoptic Variability:
• The Q+/Papias Hypothesis provides a robust explanation for the minor agreements between Matthew and Luke that are not accounted for by the Two-Source Hypothesis. By considering the influence of varied oral traditions, this hypothesis can explain these overlaps more coherently .
4. Papias’s Testimony:
• Papias’s references to the sayings of Jesus and his mention of different versions of Gospel material indicate an early awareness of diverse sources, both oral and written. This lends credibility to the existence of a broad Q+ tradition that was influential in the formation of the Synoptic Gospels .
Comparisons with the Two-Source Hypothesis
1. Scope of Explanation:
• While the Two-Source Hypothesis effectively explains the triple tradition and much of the double tradition, it does not adequately address the minor agreements and variations found in Matthew and Luke. The Q+/Papias Hypothesis, by incorporating oral traditions, offers a more comprehensive explanation for these phenomena
The Gospels and Homer: Imitations of Greek Epic in Mark and Luke-Acts - 9781442230521
.
2. Literary and Oral Roots:
• Dennis MacDonald’s work on the imitation of classical Greek literature suggests that early Christian texts were influenced by both literary and oral traditions. This dual influence is better accommodated by the Q+/Papias Hypothesis than by a purely written-source model like the Two-Source Hypothesis .
Conclusion
Given the flexibility, historical context, and explanatory power of the Q+/Papias Hypothesis, it appears to offer a more nuanced and comprehensive understanding of the Synoptic Problem. By recognizing the role of oral traditions alongside written sources, this hypothesis provides a richer framework for understanding the development and transmission of the Gospel narratives.
Concluding Remarks
It is impressively fast & learns fast.